Приходит письмо с разрешением. Творческий коллектив торжествует. Теперь кому-то нужно связать это одобрение с файлом, сведениями об авторах, метаданными и процессом оплаты, которые фактически покинут здание.
В ходе этой передачи решение о лицензировании становится процессом выпуска. Окончательный мастер может отличаться от рассмотренного микса; дистрибьютор может получить старую информацию об авторах песен; срок выплаты роялти может исчезнуть в чьем-то почтовом ящике. Запись с одним выпуском облегчает обнаружение этих несоответствий.
Приведенный ниже контрольный список представляет собой рекомендуемый метод работы для выпуска, ориентированного на США, с использованием согласованных разрешений. Оно не определяет достаточность соглашения и не заменяет требований вашего дистрибьютора, обществ по сбору платежей или других рынков. Назначайте каждую задачу конкретному человеку, а не оставляйте контрольный список в коллективной собственности.
1. Начните с фактического разрешения и его условий.
Соберите окончательно оформленное соглашение и необходимые для него утверждения. Проверьте, должны ли быть выполнены подписи, платежи, дополнительные разрешения или другие условия, прежде чем соответствующие права могут быть реализованы. Выгодное предложение и подписанная лицензия не должны занимать один и тот же статус в трекере релизов.
Напишите краткое описание объема работ со ссылкой на соответствующий документ. Запишите утвержденное произведение и запись, версию, территории, срок, носитель, разрешенные изменения и ограничения. Сохраняйте краткое изложение полезным, но не позволяйте ему заменять соглашение, если формулировка отличается.
Если задействовано несколько источников или лицензиаров, согласуйте каждую строку. Если одно разрешение исключает запланированное использование, тот факт, что другое его включает, не заполняет пробел. Отмечайте нерешенные вопросы для соответствующего консультанта и придерживайте зависимую доставку до тех пор, пока они не будут решены.
2. Сопоставьте окончательный звук с проверенной версией.
Сравните мастер-версию с утвержденной ссылкой. Ищите творческие изменения, влияющие на лицензионный материал: добавленный вокал, более длинные отрывки, другие тексты, новый сэмпл или существенно другое редактирование. Спросите, не выходят ли какие-либо изменения за рамки одобрения или требуют дальнейшего рассмотрения в соответствии с соглашением.
Сохраняйте описательные имена файлов, журнал версий и стабильную ссылку на доставленный файл. Контрольная сумма может помочь команде идентифицировать точный файл, который она отправила; он не устанавливает, что файл утвержден по закону. Полезная связь существует между документом, рецензируемым материалом и окончательной доставкой.
Показательный пример: вымышленный дуэт North Window сделал ремикс, используя mix v06. Их финальный мастер добавляет в финале повторяющуюся фразу из исходного вокала. Координатор выпуска обнаруживает разницу, проверяет условия утверждения и получает все необходимое подтверждение перед заменой эталонного файла. «Песня уже очищена» не позволила бы упустить конкретное изменение.
3. Сверьте данные об авторстве и долях собственности по отдельности
Подготовьте единый утвержденный лист метаданных с названием, информацией о версии, ролями исполнителя и создателя ремиксов, авторами, издателями, идентификаторами, если таковые имеются, и авторами, требуемыми соглашением. Укажите источник каждого поля. Не делайте вывод о доле собственности на основании указания исполнителя или процента от дохода от звукозаписи.
Для авторизованной производной работы The MLC предписывает, что регистрация должна отражать окончательное соглашение , включая согласованных авторов, издателей и доли. В нем также говорится, что несанкционированная производная работа не должна регистрироваться. Ввод информации в систему роялти является последующим шагом, а не способом получения основного разрешения.
Прежде чем кто-либо введет данные, устраните несоответствия в написании, устаревшие сведения об издателе, предварительное разделение или разногласия по поводу того, какое название будет одобрено. Спросите соответствующую организацию, как работают ее поля; не изменяйте основное соглашение только для того, чтобы сделать форму загрузки удобной.
4. Не допускайте ошибок в идентификаторах записей и композиций.
ISRC принадлежит записи; ISWC идентифицирует состав. Рекомендации IFPI касаются случаев, когда такие изменения, как ремиксы или редактирование, требуют нового кода записи. Подтвердите правильность обращения с вашим дистрибьютором или агентством ISRC вместо того, чтобы копировать код исходной записи в новый ремикс.
Используйте согласованные идентификаторы в тех системах, которые в них нуждаются. SoundExchange объясняет, почему точные метаданные, связанные с ISRC , важны для идентификации записей и сопоставления их использования. Код помогает системе распознать актив; он не доказывает право собственности и не очищает заимствованный материал.
5. Подготовьте лист передачи дел, с которым сможет работать коллега
Храните конфиденциальные соглашения в хранилище с соответствующим ограничением и делитесь доступом только с теми, кто в этом нуждается. В рабочем листе можно указать доказательства, не прикрепляя полные контракты к каждому обычному электронному письму.
| Передача предмета | Записывать | Предполагаемый владелец |
|---|---|---|
| Разрешение | Оформленные документы, краткий обзор объема работ, выполненные условия. | Руководитель отдела лицензирования |
| Утвержденные активы | Аудио/текстовые версии и необходимые окончательные утверждения. | Продюсер или координатор релиза |
| Метаданные | Утвержденные название, роли, авторы, издатели, доли, формулировка указания авторства. | Администратор публикации/релиза |
| Идентификаторы | Коды записи и произведения, а также кто их назначил или подтвердил. | Связь с дистрибьютором |
| Доставка | Получатель, доставленная версия, настройки территории, подтверждение. | Координатор релиза |
| Администрация | Отчетные периоды, даты платежей, ответственное лицо. | Ведущий бухгалтер |
| Ограничения на будущее использование | Срок действия, триггеры утверждения, исключенное использование, ограничения на передачу. | Менеджер каталога |
Один человек может выполнять несколько ролей в небольшом выпуске. Все равно напишите их имя. Цель состоит в том, чтобы четко указать право собственности на произведение, а не имитировать штат сотрудников крупного лейбла.
6. Внесите текущие обязательства в календарь
График заявлений, платежей, продлений и любых дат уведомления, требуемых действующим соглашением. Запишите, откуда будут поступать входящие данные о доходах и кто может получить к ним доступ. Если расчет платежа зависит от конкретного определения дохода, внесите эту инструкцию в передачу бухгалтерского учета.
После доставки проверьте актуальное название, версию, авторство и доступность по утвержденному листу. Отображение платформы может отличаться от внутренних метаданных, поэтому исследуйте несоответствия материалов соответствующей стороне, а не предполагайте, что на одном экране отображается каждое поле.
Сохраняйте ограничения при перемещении каталога. Более поздняя синхронизация, адаптация на втором языке, дополнительный ремикс или перенос лейбла могут потребовать новых решений. Старое разрешение является свидетельством того, что было согласовано для этого выпуска, а не автоматическим ответом на следующее предложение.
Полная передача позволяет коллеге понять, что можно опубликовать, какой файл был одобрен, как должны быть представлены участники и что должно произойти потом. Таким образом, разовое получение разрешения становится управляемой частью музыкального каталога.
Источники и дополнительная литература
- The MLC : регистрация разрешенного производного произведения
- IFPI : назначения ISRC , изменения и идентификаторы музыкальных произведений.
- SoundExchange : ISRC и метаданные записи.
Лист передачи представляет собой рекомендацию редакции по управлению проектом. Следуйте соглашению и применимым требованиям соответствующих служб и территорий.
Хорошие идеи заслуживают четкого пути вперед.
Откройте для себя направление RightRiff